Skip to main content
Stericycle - Go to home page
Customer Service: 866-783-7422
Sales: 847-943-6069
Privacy Policy

Privacy Policy

Stericycle Privacy Policy

Dernière actualisation : 19 mars 2020

Stericycle, inc. (« Stericycle » ou « nous ») est résolu à traiter les renseignements personnels de manière transparente et respectueuse de la vie privée. Dans la présente Politique de protection des renseignements personnels, nous décrivons la façon dont nous collectons, utilisons, divulguons et autrement traitons les renseignements personnels que nous recueillons à votre égard, y compris au moyen de nos sites Web et en lien avec nos produits et nos services.

 

1.Portée

Le présent avis sur la protection des renseignements personnels décrit la façon dont Stericycle traite les renseignements personnels liés à :

  • l’utilisation de nos sites Web et services associés qui renvoient au présent avis, y compris le site https://www.stericycle.com/ et d’autres sites Web contrôlés par Stericycle (les « Sites Web »);
  • nos anciens clients, ou nos clients actuels ou potentiels;
  • les personnes qui communiquent avec nous;
  • les personnes qui utilisent nos produits et nos services (« Services ») ainsi que les personnes dont nous recevons leurs renseignements personnels dans le cadre dans la fourniture de nos Services.

La façon dont nous collectons, utilisons, divulguons ou autrement traitons les renseignements personnels des personnes change selon les circonstances dans lesquelles nous avons interagi avec elles. La présente Politique de protection des renseignements personnels décrit nos pratiques de protection générales de la vie privée et des données. Dans certains cas, des avis différents ou additionnels relativement aux pratiques de traitement des renseignements personnels peuvent s’appliquer.

Renseignements personnels. Dans le présent avis sur la protection des renseignements personnels, nous utilisons le terme « renseignement personnel » dans son sens général. Il signifie tout renseignement qui identifie, qui est associé à, qui décrit, ou qui est raisonnablement en mesure d’être associé à ou lié à une personne précise. 

Pas couvert par le présent avis. La présente Politique de protection des renseignements personnels ne s’applique pas aux demandeurs d’emploi qui envoient leur candidature par l’entremise de notre portail de demande d’emploi, ou aux employés ou aux travailleurs non employés, dont les renseignements personnels font l’objet d’avis différents, lesquels sont fournis à ces personnes dans le cadre de leur emploi ou de leur relation de travail avec Stericycle. 

Les sites Web et les pages Web précises qui sont liés sur https://www.stericycle.com/ peuvent être assujettis à des conditions d’utilisation différentes (y compris des avis différents sur la protection des renseignements personnels). L’inclusion d’un lien vers un site Web tiers ne signifie pas que nous ou nos affiliés approuvons du site ou du service lié. Ces sites Web tiers sont régis par différentes conditions d’utilisation (y compris des avis de protection des renseignements personnels) et vous êtes l’unique responsable de vous assurer que vous consultiez et utilisiez chacun des tels sites Web en conformité avec les conditions d’utilisation applicables. Stericycle n’est pas responsable de la façon dont vos renseignements personnels sont traités par de tels sites Web tiers.

 

2. Renseignements personnels recueillis

Les renseignements personnels que nous recueillons varient selon les circonstances. Par exemple, les renseignements personnels que nous pouvons recueillir par l’entremise de nos Sites Web et nos Services comprennent les suivants :

  • votre nom, votre adresse postale, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone, votre date de naissance, votre historique d’achat, votre occupation et d’autres coordonnées;
  • des informations relatives à vos interactions avec nous et à votre utilisation de nos Sites Web et nos Services, y compris des informations liées à votre utilisation de nos pages sur les réseaux sociaux;
  • les intérêts que vous avez en lien avec nos Services et nos domaines de pratique;
  • des informations que vous nous donnez volontairement en remplissant quelque formulaire que ce soit sur nos Sites Web relativement à votre utilisation de nos Sites Web et nos Services.

Sources des renseignements personnels que nous recueillons. Nous pouvons recueillir des renseignements personnels directement auprès de vous, auprès de nos clients, automatiquement en lien avec votre utilisation de nos Sites Web et Services, ou auprès de tiers. Par exemple, nous recueillons des renseignements personnels :

  • à partir de n’importe quel formulaire que vous remplissez et soumettez par l’entremise de nos Sites Web; par exemple, les informations recueillies de la page Contact de nos Sites Web;
  • à partir du contenu des sondages auxquels vous répondez;
  • à partir des témoins et d’autres outils semblables que nous utilisons sur nos Sites Web;
  • lorsque vous fournissez des informations en lien avec des services professionnels que nous vous fournissons au nom de nos clients;
  • à partir d’autres sources, comme les bases de données publiques, les courtiers en données, les partenaires marketing conjoints, les plateformes des médias sociaux et d’autres tiers.

Catégories de renseignements personnels que nous recueillons. Les renseignements personnels que nous recueillons varient. Comme expliqué ci-dessus, nous pouvons recueillir les catégories suivantes de renseignements personnels (en conformité avec les exigences et les restrictions juridiques applicables) :

  • Nom, coordonnées et autres identifiants : les identifiants comme le vrai nom, l’adresse postale, le code d’identification personnelle unique, les identifiants en ligne, l’adresse de protocole Internet (IP), l’adresse courriel, le nom de compte, le numéro de sécurité sociale, le numéro du permis de conduire, le numéro de passeport, ou d’autres identifiants semblables d’une personne.  
  • Usage des données : les informations relatives à l’usage d’Internet ou à toute autre activité sur le réseau électronique, y compris, mais non limité à, l’historique de navigation, l’historique de recherche et les informations portant sur les interactions d’un consommateur avec un site Web, une application ou une publicité;

Lorsque nous fournissons des Services aux clients, Stericycle peut agir comme « fournisseur de services » assujetti aux lois applicables sur la protection des données et de la vie privée. Cela signifie que nous pouvons recevoir ou recueillir des renseignements personnels additionnels qui vous concernent auprès de nos clients ou directement auprès de vous, ou au nom de nos clients. Par exemple, lorsque nous fournissons nos services de répondeur automatique ou nos services de prise de rendez-vous automatique, nous pouvons recueillir des renseignements qui vous concernent comme patient ou comme client de nos clients. Comme fournisseur de services, nous traiterons seulement ces renseignements personnels au nom de nos clients ou conformément aux instructions qu’ils ont fournies (ces clients sont, selon les lois sur la protection de la vie privée, des « contrôleurs » ou des « sociétés » relativement aux renseignements personnels que nous traitons en leur nom). Lorsque nous agissons à titre de « fournisseur de services », les avis sur la protection des renseignements personnels de nos clients (et non le présent avis) s’appliquent et contrôlent le traitement des renseignements personnels. 

De manière générale, nos recueillons vos renseignements personnels sur une base volontaire. Toutefois, si vous refusez de fournir certains renseignements personnels identifiés comme étant obligatoires, il est possible que vous ne puissiez pas accéder à certaines parties de notre Site Web ou de nos Services, ou que nous ne soyons pas en mesure de répondre complètement à votre demande.

 

3.Raisons pour recueillir les renseignements personnels

Les raisons pour lesquelles nous traitons vos renseignements personnels varieront selon les circonstances dans lesquelles nous interagissons avec vous, mais en général, nous utilisons les renseignements personnels aux fins décrites ci-dessous. 

 

  • Fournir de l’assistance et des services : y compris pour fournir nos Services, faire fonctionner nos Sites Web, nos applications et nos services en ligne; communiquer avec vous au sujet de votre accès à nos Services et de votre utilisation de ces derniers; répondre à vos demandes; donner des conseils de dépannage, remplir vos commandes et répondre à vos requêtes, traiter vos paiements et fournir de l’assistance technique; et autrement fournir des services et de l’assistance aux clients.  
  • Analyser et améliorer nos activités : y compris pour mieux comprendre les façons dont les utilisateurs accèdent à nos Services et à nos Sites Web et les utilisent; pour évaluer et améliorer nos Sites Web, nos Services et les activités de notre entreprise, et pour développer de nouvelles fonctions, de nouvelles offres et de nouveaux services; pour mener des sondages et effectuer d’autres formes d’évaluation (comme des sondages de satisfaction des clients); et à des fins de recherche et d’analyse.  
  • Personnaliser le contenu et les expériences : y compris adapter le contenu que nous envoyons ou affichons sur nos Sites Web ou nos autres Services; offrir de l’aide et des instructions personnalisées relativement à la localisation; et autrement personnaliser votre expérience. 
  • À des fins de publicité, de marketing et de promotion : y compris pour vous présenter des publicités plus pertinentes et pour évaluer, mesurer et améliorer l’efficacité de nos campagnes publicitaires; pour vous envoyer des infolettres, des offres et d’autres informations dont nous pensons que vous pourriez être intéressés; pour communiquer avec vous au sujet de nos Services ou d’informations dont nous pensons pourraient vous intéresser; et pour gérer des promotions ou des concours.  
  • Sécuriser et protéger nos activités : y compris pour protéger et sécuriser nos activités commerciales, nos actifs, nos Services, notre réseau et nos ressources informationnelles et technologiques; pour enquêter sur, prévenir, détecter et prendre les mesures nécessaires en cas de fraude, d’accès non autorisés, de situations impliquant une menace aux droits ou à la sécurité de quelque personne ou de tiers que ce soit; ou d’autres activités ou actions non autorisées.
  • Défendre nos droits juridiques : y compris pour gérer et répondre à des litiges ou des réclamations actuels ou potentiels, et pour autrement établir, défendre ou protéger nos droits et nos intérêts, y compris dans le contexte de litiges actuels ou anticipés avec des tiers. 
  • Vérification, signalement, gouvernance d’entreprise et activités internes : y compris en matière de vérifications financières, fiscales ou comptables; de vérifications et d’évaluations de nos activités, de nos mesures de confidentialité, de nos mesures de sécurité, de nos mesures de contrôle financières, de notre exposition au risque et de notre conformité à nos obligations juridique; l’état général de notre société, la comptabilité, la tenue de registres et les fonctions juridiques; et toute fusion, acquisition, vente ou transfert d’actifs, financement, faillite ou restructuration en totalité ou en partie de notre société qui est envisagé ou en cours.
  • Se conformer à nos obligations juridiques : y compris pour se conformer à la loi, nos obligations juridiques ou le processus judiciaire, dont les mandats, les assignations à comparaître, les ordonnances des tribunaux et les demandes d’organismes réglementaires ou d’application de la loi.

Renseignements agrégés et désidentifiés. Nous pouvons désidentifier les renseignements personnels et créer des ensembles de données et des rapports anonymes et agrégés pour évaluer, améliorer et développer nos activités, nos produits et nos services, préparer des rapports comparatifs sur notre industrie et à d’autres fins de recherche, de marketing et d’analytique.

 

4.Divulgation des renseignements personnels

Nous divulguons les renseignements personnels que nous recueillons de la manière énoncée dans la présente section.

 

A. Finalités pour lesquelles nous divulguons des renseignements personnels.

Stericycle peut divulguer vos renseignements personnels à n’importe quelle société du groupe Stericycle aux fins établies ci-dessus, y compris pour faire la commercialisation de produits ou de services offerts par d’autres sociétés dans le groupe Stericycle (conformément aux lois applicables). Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels pour les raisons suivantes :

 

  • à des fournisseurs de services tiers, comme les entités qui fournissent le soutien au client, la livraison de courriel, la vérification et l’hébergement de nos sites Web;
  • à des tiers qui participent à des événements auxquels vous êtes inscrits, pour faciliter votre participation à ces événements;
  • si nous devons obligatoirement divulguer vos renseignements personnels en raison de la loi ou de règlements applicables, qui peuvent inclure des lois de pays autres que celui dans lequel vous résidez;
  • afin de mettre en vigueur ou de faire appliquer les conditions d’utilisation de notre Site Web, ou pour protéger les droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété de Stericycle, de nos clients, de nos sociétés affiliées ou d’autres parties;
  • conformément aux lois applicables, pour répondre à des ordonnances ou à des demandes du tribunal, d’organismes d’application de la loi, d’agences de réglementation et d’autres autorités publiques ou gouvernementales, qui peuvent comprendre des autorités de pays autres que celui dans lequel vous résidez;
  • en lien avec la planification, la diligence raisonnable et la mise en œuvre de transactions commerciales, y compris une réorganisation, une fusion, une vente totale ou partielle de nos actifs, une co-entreprise, une aliénation, un transfert ou toute autre cession de quelque forme que ce soit de la totalité ou d’une partie de notre société, de nos actifs ou de nos titres (y compris en lien avec la faillite ou toute autre procédure semblable) — dans de tels cas, vos renseignements personnels seront transférés à l’acquéreur;
  • conformément aux différentes conditions d’utilisation qui peuvent s’appliquer à votre égard avec votre consentement explicite.

Le traitement de vos renseignements personnels, comme décrit ci-dessus, peut comprendre le transfert ou le stockage de vos renseignements personnels à l’extérieur de votre pays de résidence, faisant en sorte que vos renseignements personnels puissent être accessibles aux organismes d’application de la loi ou aux agences de réglementation de juridictions étrangères, et donc aux lois applicables de telles juridictions.

 

Renseignements agrégés et désidentifiés. Nous pouvons partager avec des tiers des renseignements agrégés ou désidentifiés qui ne vous identifient pas, qui ne sont pas liés et qui ne peuvent être liés à une personne en particulier à des fins de recherche, de marketing, d’analytique ou d’autres fins.  

 

B. Catégories de renseignements personnels que nous divulguons.

  1. Certaines lois sur la protection des renseignements personnels requièrent que nous divulguions les catégories de renseignements personnels que nous avons divulguées à des fins commerciales, ainsi que les catégories de renseignements personnels que nous avons « vendus » (selon la définition du terme dans les lois applicables). (Veuillez consulter les descriptions des catégories de renseignements personnels dans la section Renseignements personnels recueillis ci-dessus pour obtenir plus de descriptions sur chacune des catégories de renseignements personnels.)

Renseignements personnels divulgués à des fins commerciales. De manière générale, nous pouvons divulguer les catégories suivantes de renseignements personnels dans la poursuite des fins commerciales décrites ci-dessus :

  • Nom, coordonnées et autres identifiants;
  • Usage des données.

C. Catégories de renseignements personnels que nous vendons. Bien que nous ne divulguions pas de renseignements personnels à des tiers en échange d’une contrepartie financière de la part de ces tiers, nous les divulguons ou les rendons disponibles à des tiers afin de recevoir certains services ou avantages de leur part, comme lorsque nous permettons à des étiquettes tierces de recueillir des renseignements comme l’historique de navigation sur nos sites Web dans le but d’améliorer et de mesurer le rendement de nos campagnes de publicité. Le CCPA définit la « vente » comme le fait de divulguer ou de rendre disponible des renseignements personnels à des tiers en échange d’une contrepartie financière ou autrement de valeur. Conformément au CCPA, les catégories de renseignements personnels que nous pouvons « vendre » selon la définition du CCPA sont les suivants :

  • Nom, coordonnées et autres identifiants;
  • Usage des données.

5.Témoins et poursuite 

Nos Sites Web peuvent utiliser nos propres témoins ou des témoins de tiers, des pixels-espions, des modules d’extension et d’autres outils pour recueillir des informations relativement aux appareils, à l’usage et à l’historique de navigation lorsque des utilisateurs visitent nos Sites Web et utilisent nos Services en ligne. Par exemple, lorsque vous visitez l’un de nos Sites Web, notre serveur peut enregistrer votre adresse IP (et d’autres informations connexes relatives à votre localisation), ainsi que d’autres renseignements comme le type de votre navigateur, votre adresse de commande d’accès au support (MAC), votre type d’ordinateur (Windows ou Macintosh), la résolution d’écran, le nom du système d’exploitation et la version, le fabricant et le modèle de l’appareil, la langue et les pages que vous visualisez et les liens sur lesquels vous cliquez sur nos sites Web, ainsi que la date et les marques temporelles associées à vos activités sur nos Sites Web.

Nous utilisons ces renseignements à des fins de sécurité, pour faciliter la navigation, pour personnaliser et améliorer votre expérience lorsque vous utilisez nos Sites Web, pour améliorer et mesurer le rendement de nos campagnes publicitaires, et pour mieux rejoindre les utilisateurs avec des publicités pertinentes, tant sur nos Sites Web que sur ceux de tiers. Nous recueillons également des informations statistiques à propos de l’utilisation des Sites Web afin de continuer à améliorer son design et sa fonctionnalité, comprendre la façon dont ils sont utilisés et nous aider à résoudre des problèmes qui les concernent.

Témoins. Les témoins sont des petits fichiers texte qu’un site Web transfère à votre disque dur pour stocker et parfois recueillir des informations sur votre utilisation de sites Web, comme le temps que vous passez sur les sites Web, les pages que vous visitez, vos préférences de langue et d’autres données anonymes relatives au trafic. Vous pouvez contrôler la façon dont les témoins sont utilisés en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez refuser d’accepter les témoins en activant la fonction de votre navigateur qui vous permet de refuser les témoins. Cependant, si vous choisissez d’activer cette fonction, la fonctionnalité de nos Sites Web risque d’en être touchée. À moins que vous ayez réglé les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu’il refuse les témoins, notre système émettra des témoins lorsque vous accédez ou que vous vous connectez à nos Sites Web. Pour en savoir plus sur les témoins, y compris sur la façon dont les témoins ont été établis et la manière de les gérer et de les supprimer, visitez le www.aboutcookies.org ou le www.allaboutcookies.org.

Pixels-espions et technologies semblables. Les pixels-espions (aussi appelés pixels invisibles ou images invisibles) peuvent être utilisés en lien avec certains Sites Web pour, entre autres, suivre les actions des utilisateurs des Sites Web (y compris les destinataires de leurs courriels), mesurer le succès de nos campagnes de publicité et établir des statistiques sur l’utilisation de nos Sites Web et le taux de réponse. Nous, ainsi que nos fournisseurs de services, utilisons aussi des pixels-espions dans les courriels HTML que nous envoyons à nos clients pour nous aider à suivre les taux de réponse des courriels, déterminer les moments où nos courriels sont ouverts et déterminer si nos courriels sont réacheminés.

Journaux d’audit. La plupart des navigateurs recueillent certaines informations, comme votre adresse IP, le type d’appareil, la résolution d’écran, la version du système d’exploitation et le type et la version du navigateur Internet. Ces renseignements sont recueillis automatiquement et stockés dans des journaux d’audit.

Outils d’analytique tiers. Nos Sites Web utilisent des appareils et des applications automatisés qui sont exploités par des tiers, comme Google Analytics, qui utilise des témoins et d’autres technologies semblables pour recueillir et analyser des renseignements sur l’utilisation des Sites Web et produire des rapports sur les activités et les tendances. Ce service peut également recueillir des informations sur l’utilisation d’autres sites Web, applications et ressources en ligne. Vous pouvez en apprendre plus sur les pratiques de Google en allant au www.google.com/policies/privacy/partners/ et choisir de vous en retirer en téléchargeant le module pour désactiver Google Analytics sur votre navigateur, disponible au https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Signaux d’interdiction de suivi. Veuillez noter que nos Sites Web ne reconnaissent pas et ne répondent à quelque signal que ce soit dont votre navigateur pourrait être équipé pour interdire le suivi. Si vous souhaitez désactiver les témoins sur nos Sites Web, ne vous fiez pas à la fonction d’interdiction de suivi de votre navigateur. Pour obtenir plus d’informations sur les signaux d’interdiction de suivi, cliquez ici.

 

6. Sécurité

Stericycle a mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les renseignements personnels que nous recueillons. Malgré ces mesures, la sécurité des informations qui sont transmises au moyen de l’Internet ne peut pas toujours être garantie, et vous reconnaissez cette réalité lorsque vous accédez et que vous utilisez nos Sites Web. Si vous avez raison de croire que vos interactions avec nous ne sont plus sécuritaires (par exemple, si vous pensez que la sécurité de votre compte a été compromise), avisez-nous-en immédiatement aux coordonnées indiquées dans la section Contact ci-dessous.

 

7.Droits et choix individuels

Vous pouvez choisir de ne plus recevoir nos courriels promotionnels en nous envoyant un message à DataProtection@Stericycle.com ou au moyen du mécanisme de désinscription contenu dans chacun des courriels. Nous tenterons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais raisonnables. Veuillez prendre note que si vous choisissez de ne plus recevoir de courriels promotionnels de notre part, nous pourrons tout de même vous envoyer des messages importants d’ordre administratif, desquels vous ne pouvez pas vous retirer de la liste d’envoi.

Vous pouvez demander de corriger ou d’accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre égard, sous réserve des quelques exceptions prévues par la loi applicable. Si vous souhaitez exercer ce doit, communiquez avec nous au DataProtection@Stericycle.com.

 

8.Période de rétention

Nous conserverons vos renseignements personnels pendant la période qui est nécessaire pour remplir les objectifs décrits dans le présent Avis sur la protection des renseignements personnels, à moins qu’une plus longue période de rétention soit requise ou permise par la loi. 

 

9.Enfants et mineurs

Les Sites Web et les Services ne s’adressent pas à des personnes de moins de seize (16) ans et ne recueillent pas sciemment de renseignements personnels de mineurs en dessous de l’âge de seize ans.

 

10.Modifications au présent Avis sur la protection des renseignements personnels

Il peut arriver que de temps à autre, nous modifions notre Avis sur la protection des renseignements personnels. La date d’entrée en vigueur qui se trouve dans la partie supérieure de la présente indique la dernière date à laquelle le présent Avis sur la protection des renseignements personnels a été révisé. En vérifiant cette date d’entrée en vigueur, vous pouvez déterminer si l’Avis a subi des modifications depuis la dernière fois que vous l’avez consulté. Nous vous aviserons si nous apportons des modifications au présent Avis en publiant l’Avis révisé sur nos Sites Web.

 

11. Contact

Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet du présent Avis sur la protection des renseignements personnels, veuillez nous envoyer un message à DataProtection@Stericycle.com.

 

12. Renseignements additionnels pour les résidents de certaines juridictions

Dans la présente section, nous allons fournir des renseignements additionnels pour les résidents de la Californie, comme l’exigent les lois sur la protection des renseignements personnels de la Californie, qui comprennent la California Consumer Privacy Act (CCPA). Cette loi exige que nous fournissions aux résidents de la Californie certaines informations précises sur la façon dont nous traitons leurs renseignements personnels recueillis en ligne ou hors ligne. Cette section ne vise pas et ne s’applique pas à notre traitement :

 

  • des informations accessibles au public licitement rendues accessibles par les États ou le gouvernement fédéral;
  • des renseignements personnels qui fait l’objet d’une exception en vertu des articles 1798.145 (c) à (f) du CCPA (comme les renseignements personnels sur la santé qui sont assujettis au HIPAA ou au California Medical Information Act, ou des renseignements non publics qui font l’objet du Gramm-Leach Bliley Act ou du California Financial Information Privacy Act);
  • des renseignements personnels que nous recueillons sur les demandeurs d’emploi, les entrepreneurs indépendants, les employés et les membres du personnel actuels ou anciens qui travaillent à temps plein, à temps partiel ou de manière temporaire, ainsi que les dirigeants, les administrateurs et les propriétaires de Stericycle;
  • des renseignements personnels de personnes qui agissent au nom d’une autre société, dans la mesure où l’information est liée à nos transactions avec cette société, à des produits ou des services que nous recevons d’une telle société, ou à des communications ou transactions associées (sauf que de telles personnes ont droit de refuser de participer à quelque vente que ce soit de leurs renseignements personnels et de ne pas faire l’objet de quelque forme que ce soit de discrimination pour avoir exercé un tel droit).

Catégories de renseignements personnels que nous recueillons et divulguons. Notre collecte, notre utilisation et notre divulgation de renseignements personnels concernant un résident de la Californie varieront en fonction des circonstances, la nature de nos interactions et de notre relation avec ce résident. Nous décrivons les catégories de renseignements personnels et les sources de renseignements dans la section Renseignements personnels recueillis ci-dessus, et aux fins décrites dans la section Raisons pour recueillir les renseignements personnels ci-dessus. De plus, nous divulguons les catégories de renseignements personnels de la façon décrite dans la section Divulgation des renseignements personnels ci-dessus.

 

Droits des résidents de la Californie. Les lois de la Californie donnent aux consommateurs les droits suivants :

  • Le droit de demander une copie des renseignements personnels que nous avons recueillis sur vous depuis les 12 derniers mois. 
  • Le droit de demander des détails sur les catégories des renseignements personnels que nous recueillons, les catégories des sources, les fins commerciales pour lesquelles nous recueillons les renseignements, et les catégories de tiers avec lesquelles nous partageons des renseignements.
  • Le droit de demander de supprimer les renseignements personnels que nous avons recueillis sur vous, sous réserve de certaines exceptions.
  • Le droit de vous retirer de la vente de vos renseignements personnels. 

Pour exercer votre droit de vous retirer, visitez notre page « Ne vendez pas mes renseignements personnels » ou communiquez avec nous au 1 866 783-7422 (sans frais).

Le CCPA interdit de discriminer contre les consommateurs de la Californie qui exercent leurs droits prévus par le CCPA, et impose des exigences sur les incitations financières offertes aux consommateurs de la Californie relativement à leurs renseignements personnels, à moins que les différents prix, les taux ou la qualité des biens ou des services soient raisonnablement liés à la valeur des données du consommateur. Nous ne discriminons pas contre les consommateurs qui exercent leurs droits prévus par le CCPA.